4月2日の
なんじゃこりゃ
今日は、淡水の街をゆっくりと散策。 台湾のクリーニング店を発見!!! 「乾洗」とは、ドライクリーニングのこと。 でも・・・何故に外で乾かしている??? 風に揺られてユ〜ラユ〜ラ。 |
|
日本語ブームとはいえ、意味不明。 何故にサンダルに「こうしよう」??? 公私用?講師用?はたまた孔子用? 台湾には、変な日本語グッズが沢山! Tシャツ・靴・鞄などなど。 台湾にお越しの際は、変な日本語を 探してみるのも面白いかも。
数日後・・・ どうもこれは、「高尚」なのではないかと の意見が出た。 |